Prevod od "více štěstí" do Srpski

Prevodi:

više sreće

Kako koristiti "více štěstí" u rečenicama:

Snad budete mít při pátrání více štěstí, než jsem měl já.
Možda æeš ti imati više sreæe u svojoj potrazi od mene.
Snad budu mít více štěstí později.
Možda æu kasnije imati više sreæe.
Její fanoušci a milenci jí v letošním ročníku přejí více štěstí.
Njeni joj navijaèi i ljubavnici odasvud, priželjkuju više sreæe ove godine.
Pak jsi měl více štěstí, než většina podvrženců.
Da. Znaèi da si imao više sreæe od veæine mjenjolika.
Řekl jste, "Přeji Vám příště více štěstí."
Rekao si mi, ""Više sreæe drugi put."
"Přeji Vám příště více štěstí." a jen...
""Više sreæe drugi put, " i jednostavno-
"Přeji Vám příště více štěstí?" To že jsem řekl?
""Više sreæe drugi put"? Ja sam to rekao?
Nezdá se že by s tou věcí v sobě měla více štěstí než ty.
Èini mi se da ni ona ne zna bolje da ga kontroliše od tebe.
Měli bychom více štěstí kdyby tady Cole Trickle nesjel z cesty.
Bili bismo sretniji da C. Trickle nije skrenuo s ceste.
Zbytku přeju více štěstí v příštím životě.
A vi ostali, više sreæe u sledeæem životu.
Doufám, že jsi měla více štěstí s kobylkami, než jsem měl já s Lexem.
Nadam se da si imala više sreæe sa skakavcima nego ja sa Lexom.
Podle výzkumu to vnímá ale kdybyste s tím chtěla mluvit, měla byste asi více štěstí s velkým bílým žralokem.
Sudeæi prema istraživanjima, može da oseæa. Ali ako pokušate da prièate s njim, imali biste više sreæe s belom ajkulom.
Doufejme, že budeš mít více štěstí, než vyšetřovatel Stalin.
Nadam se da æeš imati više sreæe od službenika Staljina.
I tak mám více štěstí než ostatní.
Ipak, imam više sreće, nego što nemam.
Ani v Guatemale nemáme více štěstí.
Mada se te stvari ne da zaustaviti. Onda u Gvatemali im nije uspjelo.
Více štěstí do příště pro našeho kamaráda Jasona, kterej končí.
Više sreæe iduæi put prijatelju Jasonu koji je vani.
Možná, že měl s Madeline více štěstí.
Možda smo imali više sreæe s Medlin.
Budu mít více štěstí, když tu nebude.
Odlièno, imat æu više sreæe ako njega nema okolo.
Čím více operací dělají, tím více štěstí mají.
Što više operacija urade, imaju sve više sreæe.
Ano, on měl více štěstí než já.
Imao je više sreæe od mene.
Ale myslím si, že ty s ní budeš mít mnohem více štěstí.
Ali ja mislim da će imati mnogo više sreće sa njom.
Můj pane, měli jsme více štěstí než ostatní.
Gospodaru, imali smo više sreæe od drugih.
Více štěstí bychom mohli mít s její tváří.
Možda æemo imati više sreæe ako obnovimo njeno lice.
Přejeme mu více štěstí ve volbách.
Želimo mu više sreæe na izborima.
Možná vaši lidé budou mít více štěstí.
Možda æe tvoji ljudi biti bolje sreæe.
Ne, měla jsem více štěstí jako většina dívek, které poslali za moře nebo strčili do kobky, kde jsou ustavičně znásilňovány.
Sreænija sam od veæine devojaka koje završe preko okeana ili u tamnici, gde ih stalno siluju.
Možná bude mít více štěstí zítra.
Možda æe sutra imati više sreæe.
Nevadí Toby, více štěstí příště jo?
Ne brini, Toby, više srece drugi put, hmm?
(Smích) Věříme, že některá zvířata mají více štěstí než jiná, jako třeba Drak.
(Smeh) Verujemo da neke životinje imaju više sreće od drugih, kao što je zmaj.
0.40905380249023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?